Translation of "governo dei" in English


How to use "governo dei" in sentences:

La legge del Figlio Creatore, il governo dei Padri delle Costellazioni, dei Sovrani dei Sistemi e dei Principi Planetari—le politiche e le procedure stabilite per quell’universo—prevalgono sempre.
The law of the Creator Son, the rule of the Constellation Fathers, the System Sovereigns, and the Planetary Princes—the ordained policies and procedures for that universe—always prevail.
Valerian (Dane DeHaan) e Laureline (Cara Delevingne) sono agenti speciali del governo dei territori umani, e devono mantenere l’ordine nell’universo.
Valerian (Dane DeHaan) and Laureline (Cara Delevingne) are special operatives for the government of the human territories charged with maintaining order throughout the universe.
Guidato da un presidente – attualmente Donald Tusk – e costituito dai capi di Stato o di governo dei paesi membri e dal presidente della Commissione, si riunisce per alcuni giorni almeno due volte ogni 6 mesi.
Led by its President – currently Donald Tusk – and comprising national heads of state or government and the President of the Commission, it meets for a few days at a time at least twice every 6 months.
per il governo dei Paesi Bassi, dalla sig.ra C. Wissels, in qualità di agente;
the Netherlands Government, by C. Wissels, acting as Agent,
Sa che pensa il Governo dei servizi segreti.
You know the Government view on Intelligence.
Il Consiglio europeo è composto dai capi di Stato o di governo dei paesi membri, dal presidente della Commissione e dal Presidente del Consiglio europeo stesso, che presiede le sessioni.
Who are its members? The European Council consists of the Heads of State or Government of the Member States, together with its President and the President of the Commission.
Nel 1985, i capi di Stato e di governo dei paesi membri ne fanno l'emblema ufficiale della Comunità europea, poi diventata "Unione europea".
In 1985, it was taken up by EU leaders as the official emblem of the European Union (called the European Communities at the time).
per il governo dei Paesi Bassi, da C. Wissels, M.K. Bulterman e J. Langer, in qualità di agenti;
the Netherlands Government, by M. Noort and M. Bulterman, acting as Agents,
In tal senso si esprime anche il governo dei Paesi Bassi al punto 14 delle sue osservazioni scritte nella causa C‑508/18.
The Netherlands Government echoed this in paragraph 14 of its written observations in Case C‑508/18. For a very critical view No 8876, 2016.
Si tratta, tra l’altro dei capi di Stato, dei membri di governo, dei parlamentari, dei giudici dei più alti organi giurisdizionali;
This includes among others head of states, members of government, members of parliaments, judges of supreme courts.
È adottata la dichiarazione di Rio, in occasione del primo vertice dei capi di Stato e di Governo dei paesi dell'Unione europea, dell'America latina e dei Caraibi.
The Rio Declaration is adopted at the close of the first summit of heads of state and government of the European Union, countries of Latin America and the Caribbean.
per il governo dei Paesi Bassi, da M.A.M. de Ree e K. Bulterman, in qualità di agenti;
the Netherlands Government, by M.A.M. de Ree and M.K. Bulterman, acting as Agents,
per il governo dei Paesi Bassi, dalla sig.ra C. Wissels e dal sig. Y. de Vries, in qualità di agenti;
the Netherlands Government, by C. Wissels and Y. de Vries, acting as Agents,
per il governo dei Paesi Bassi, da C. Wissels, in qualità di agente;
the Netherlands Government, by C. Wissels and B. Koopman, acting as Agents,
Lucifero indicò tutte le dilazioni misericordiose della giustizia come dimostrazione dell’incapacità del governo dei Figli Paradisiaci di fermare la ribellione.
All the merciful delays of justice Lucifer pointed to as evidence of the inability of the government of the Paradise Sons to stop the rebellion.
Nel 1985, i capi di Stato e di governo dei paesi membri ne fanno l'emblema ufficiale dell'Unione europea (allora denominata "Comunità europee").
In 1985, it was adopted by all EU leaders as the official emblem of the European Union (called the European Communities at the time).
Nominato da: i leader nazionali (capi di Stato o di governo dei paesi membri)
Appointed by: national leaders (heads of state or government of EU countries).
Alla fine avrebbero dato origine ad uno Stato se non avessero incontrato prematuramente la civiltà più avanzata dell’uomo bianco, che impiegava i metodi di governo dei Greci e dei Romani.
Eventually they would have evolved a state had they not prematurely encountered the more advanced civilization of the white man, who was pursuing the governmental methods of the Greeks and the Romans.
Tutti gli ordini di esseri intelligenti, superiori in alto ed inferiori in basso, elogiano incondizionatamente il governo dei Melchizedek.
All orders of intelligent beings, superiors from above and subordinates from below, are wholehearted in their praise of the government of the Melchizedeks.
Il depositario della Presente Convenzione si consulterà con il governo dei Paesi Bassi, depositario delle Convenzioni del 1964 per assicurare il necessario coordinamento a questo riguardo.
The depositary of this Convention shall consult with the Government of the Netherlands, as the depositary of the 1964 Conventions, so as to ensure necessary co-ordination in this respect.
I capi di Stato e di governo dei paesi membri dell'UE si riuniscono almeno quattro volte l'anno in seno al Consiglio europeo.
Heads of state and government from the EU member countries meet at least four times a year within the European Council.
Devi sapere che ho contatti molto in alto all'interno del governo dei Muun.
You should know my contacts within the Muun government run deep.
Il Creatore di Troll. Usa i social media... Per mandare avanti delle campagne di disinformazione altamente coordinate, a nome del governo, dei lobbisti, delle multinazionali, della criminalita' organizzata...
The Troll Farmer uses social media to conduct highly coordinated disinformation campaigns on behalf of governments, lobbyists, corporations, crime syndicates, and on occasion, a humble fugitive.
Tale politica è definita e attuata dal Consiglio europeo (formato dai capi di Stato e di governo dei paesi dell’UE) e dal Consiglio (formato da rappresentanti di ogni paese dell’UE a livello ministeriale).
That policy is defined and implemented by the European Council (consisting of the Heads of States or Governments of the EU countries) and by the Council (consisting of a representative of each EU country at ministerial level).
I membri del Vertice euro sono i capi di Stato o di governo dei paesi della zona euro, il presidente del Vertice euro e il presidente della Commissione europea.
Members The members of the Euro Summit are the heads of state or government from the euro area countries, the Euro Summit President and the President of the European Commission.
Salvo altrimenti disposto, le informazioni fornite e rese pubbliche dal governo dei Paesi Bassi non sono protette ai sensi della normativa sul diritto d'autore.
Information made available to the public that is provided by the government of the Netherlands is not subject to copyright conditions unless this is stated.
Una piccola protesta anti-governo dei votanti, penso.
A little bit of anti-establishment voter rebellion, I guess.
No, certo non in Mississippi. Luogo di nascita del Governo, dei tempi moderni.
Well, certainly not in Mississippi, the birthplace of modern-day government.
E, come un virus, questo disturbo permea ogni aspetto del governo, dei media, del divertimento e persino del mondo accademico.
And, like a virus, this disorder now permeates every facet of government - news media - entertainment - and even academia.
La polizia chiede in prestito ad altri rami del governo dei furgoni da trasporto.
The police are asking to borrow cargo trucks from other branches of the government.
per il governo dei Paesi Bassi, dalle sig.re C. Wissels e M. de Ree, in qualità di agenti;
the Netherlands Government, by C. Wissels and M. de Ree, acting as Agents,
I capi di Stato o di governo dei paesi membri dell'UE si riuniscono almeno 4 volte l'anno in veste di Consiglio europeo.
Heads of state or government from EU member countries meet at least 4 times a year in the form of the European Council.
“Nel film, Valerian (Dane DeHaan) e Laureline (Cara Delevingne) sono agenti speciali del governo dei territori umani e devono mantenere l’ordine nell’universo.
The headstrong Valerian (played by Dane DeHaan) and the sharp-witted Laureline (Cara Delevingne) are partners in Earth’s police force in the 28th century.
per il governo dei Paesi Bassi, da C.S. Schillemans e M. K. Bulterman, in qualità di agenti;
the Netherlands Government, by C.S. Schillemans and K. Bulterman, acting as Agents,
I problemi sociali, economici e di governo dei mondi abitati variano secondo l’età dei pianeti ed il grado in cui sono stati influenzati dai successivi soggiorni dei Figli divini.
The social, economic, and governmental problems of the inhabited worlds vary in accordance with the age of the planets and the degree to which they have been influenced by the successive sojourns of the divine Sons.
I capi di Stato o di governo dei 27 Stati membri dell'UE si sono riuniti a Bratislava per avviare una riflessione politica sull'ulteriore sviluppo di un'UE con 27 Stati membri.
The heads of state or government of the 27 met in Bratislava to begin a political reflection on further development of an EU with 27 member countries.
I membri del Consiglio europeo sono i capi di Stato o di governo dei 28 Stati membri dell'UE, il presidente del Consiglio europeo e il presidente della Commissione europea.
The members of the European Council are the heads of state or government of the 28 EU member states, the European Council President and the President of the European Commission.
vista la riunione dei Capi di Stato e di governo dei paesi dell'Eurozona e la riunione del Consiglio Ecofin dedicata al Meccanismo europeo di stabilizzazione finanziaria,
having regard to the meeting of the Heads of State and Government of the eurozone countries and of the Ecofin Council on the European Financial Stabilisation Mechanism,
Nel 1985 è stato adottato dai capi di Stato e di governo dei paesi membri come inno ufficiale dell'Unione europea.
In 1985, it was adopted by EU leaders as the official anthem of the European Union.
Vieni a vedere dove prendono le loro decisioni i capi di Stato e di governo dei 28 paesi dell'UE.
Come and see where the Heads of State and Government of the 28 EU countries take their decisions.
I partecipanti a questi vertici sono i capi di Stato o di governo di tutti gli Stati membri dell'UE, più il presidente del Consiglio europeo, il presidente della Commissione europea e i capi di Stato o di governo dei paesi partecipanti.
Participants at these summits are the heads of state or government from all EU member states, plus the European Council President, the European Commission President and the relevant heads of state or government from the participating countries.
Nel 2002 i capi di Stato e di governo dei paesi dell’UE hanno convenuto nelle conclusioni del Consiglio europeo di Barcellona che:
In 2002, Head of State and Government of EU countries, agreed in the conclusions of the European Council in Barcelona that:
Nominato da: i leader nazionali (capi di Stato o di governo dei paesi membri), con l'approvazione del Parlamento europeo
Appointed by: national leaders (heads of state or government of EU countries), with the approval of the European Parliament.
Membri: i capi di Stato o di governo dei Paesi membri, il presidente della Commissione europea, l’Alto rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza
Members: Heads of state or government of EU countries, European Commission President, High Representative for Foreign Affairs & Security Policy
L'organo decisionale supremo dell'UE è il Consiglio europeo, che riunisce i capi di Stato e di governo dei 28 paesi membri.
The EU's ultimate decision-making body is the European Council, which comprises heads of state and government from the bloc's 28 countries.
Nel film, Valerian (Dane DeHaan) e Laureline (Cara Delevingne) sono agenti speciali del governo dei territori umani, e devono mantenere l’ordine nell’universo.
Starring: Dane Besson which follows Valerian (Dane DeHaan) and Laureline (Cara Delevingne), who are special operatives for the government of the human territories charged with maintaining order throughout the universe.
Al di sopra del governo, dei mercati c'era il dominio diretto del popolo.
Above government, above markets was the direct rule of the people.
0.81207704544067s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?